Acts 2.41 (Geneva) - 1 |
acts 2.41: and the same day there were added to the church about three thousand soules. |
and there were added to the church that same day about 3000 soules |
True |
0.901 |
0.926 |
2.144 |
Acts 2.41 (AKJV) - 1 |
acts 2.41: and the same day there were added vnto them about three thousand soules. |
and there were added to the church that same day about 3000 soules |
True |
0.855 |
0.85 |
0.527 |
Acts 2.41 (Tyndale) - 1 |
acts 2.41: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules. |
and there were added to the church that same day about 3000 soules |
True |
0.833 |
0.702 |
0.461 |
Acts 2.38 (ODRV) - 0 |
acts 2.38: but peter said to them, doe pennance, & by euery one of you baptized in the name of iesvs christ for remission of your sinnes; |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c |
True |
0.801 |
0.888 |
0.258 |
Acts 2.38 (Geneva) - 0 |
acts 2.38: then peter said vnto them, amend your liues, and bee baptized euery one of you in the name of iesus christ for the remission of sinnes: |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c |
True |
0.781 |
0.899 |
0.243 |
Acts 2.41 (ODRV) |
acts 2.41: they thefore that receiued his word, were baptized & there were added in that day about three thousand soules. |
and there were added to the church that same day about 3000 soules |
True |
0.727 |
0.848 |
0.461 |
Acts 2.38 (Tyndale) - 1 |
acts 2.38: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c |
True |
0.721 |
0.919 |
2.345 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c |
True |
0.715 |
0.934 |
0.795 |
Acts 2.41 (Geneva) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added to the church about three thousand soules. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c. and there were added to the church that same day about 3000 soules |
False |
0.695 |
0.672 |
1.801 |
Acts 2.41 (Tyndale) |
acts 2.41: then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c. and there were added to the church that same day about 3000 soules |
False |
0.674 |
0.321 |
2.146 |
Acts 2.41 (AKJV) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added vnto them about three thousand soules. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c. and there were added to the church that same day about 3000 soules |
False |
0.672 |
0.506 |
1.045 |
Acts 2.41 (ODRV) |
acts 2.41: they thefore that receiued his word, were baptized & there were added in that day about three thousand soules. |
repent, and be baptised euerie one of you in the name of christe iesus vnto the remission of youre sinnes &c. and there were added to the church that same day about 3000 soules |
False |
0.642 |
0.473 |
0.461 |