Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and shal say to her, as he said to the daughter of Iairus, in the dependaunce of the Gospel of this day, Puella tibi dico, surge. | and shall say to her, as he said to the daughter of Jairus, in the dependence of the Gospel of this day, Puella tibi dico, surge. | cc vmb vvi p-acp pno31, c-acp pns31 vvd p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f d n1, fw-la fw-la fw-la, n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 8.54 (Vulgate) | luke 8.54: ipse autem tenens manum ejus clamavit, dicens: puella, surge. | and shal say to her, as he said to the daughter of iairus, in the dependaunce of the gospel of this day, puella tibi dico, surge | False | 0.684 | 0.301 | 1.487 |
Mark 5.41 (Vulgate) - 2 | mark 5.41: puella (tibi dico), surge. | he said to the daughter of iairus, in the dependaunce of the gospel of this day, puella tibi dico, surge | True | 0.643 | 0.862 | 5.589 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|