A sermon very notable, fruictefull, and godlie made at Paules crosse the. xii. daie of Noue[m]bre, in the first yere of the gracious reigne of our Souereigne ladie Quene Marie her moste excellente highnesse, by Iames Brokis Doctor of Diuinitie, [and] master of Bailye College in Oxforth, with certein additions, whiche he at the tyme of vttering, for auoidyng of tediousnes, was faine to omitte.

Brooks, James, 1512-1560
Publisher: Within the late dissolued house of the Graie friers by Roberte Caly
Place of Publication: London
Publication Year: 1553
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16945 ESTC ID: S117364 STC ID: 3838
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 659 located on Image 65

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text or of late, as hathe been recited, and the saieng of him, that is truth, beinge true, (as it can not be vntrue ▪) Quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multorū, because iniquitie hath abounded, the charitie of many waxeth coulde, therefore our mother the holie catholike church, may haue iust occasion to repaire to the heauenly phicision her spouse, or of late, as hath been recited, and the saying of him, that is truth, being true, (as it can not be untrue ▪) Quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multorū, Because iniquity hath abounded, the charity of many Waxes could, Therefore our mother the holy catholic Church, may have just occasion to repair to the heavenly phicision her spouse, cc pp-f j, c-acp vhz vbn vvn, cc dt n-vvg pp-f pno31, cst vbz n1, vbg j, (c-acp pn31 vmb xx vbi j ▪) fw-la fw-la fw-la, n2 fw-la fw-la fw-la, p-acp n1 vhz vvn, dt n1 pp-f d vvz vmd, av po12 n1 dt j jp n1, vmb vhi j n1 pc-acp vvi p-acp dt j n1 po31 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 24.12 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 24.12 (ODRV) matthew 24.12: and because iniquitie shal abound, the charitie of many shal waxe cold. or of late, as hathe been recited, and the saieng of him, that is truth, beinge true, (as it can not be vntrue #) quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multoru, because iniquitie hath abounded, the charitie of many waxeth coulde, therefore our mother the holie catholike church, may haue iust occasion to repaire to the heauenly phicision her spouse, False 0.65 0.898 1.435
Matthew 24.12 (Vulgate) matthew 24.12: et quoniam abundavit iniquitas, refrigescet caritas multorum: or of late, as hathe been recited, and the saieng of him, that is truth, beinge true, (as it can not be vntrue #) quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multoru, because iniquitie hath abounded, the charitie of many waxeth coulde, therefore our mother the holie catholike church, may haue iust occasion to repaire to the heauenly phicision her spouse, False 0.641 0.905 2.436
Matthew 24.12 (AKJV) matthew 24.12: and because iniquitie shal abound, the loue of many shall waxe cold. or of late, as hathe been recited, and the saieng of him, that is truth, beinge true, (as it can not be vntrue #) quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multoru, because iniquitie hath abounded, the charitie of many waxeth coulde, therefore our mother the holie catholike church, may haue iust occasion to repaire to the heauenly phicision her spouse, False 0.635 0.857 0.217
Matthew 24.12 (Geneva) matthew 24.12: and because iniquitie shalbe increased, the loue of many shalbe colde. or of late, as hathe been recited, and the saieng of him, that is truth, beinge true, (as it can not be vntrue #) quoniam abundauit iniquitas, refriges cit charitas multoru, because iniquitie hath abounded, the charitie of many waxeth coulde, therefore our mother the holie catholike church, may haue iust occasion to repaire to the heauenly phicision her spouse, False 0.625 0.676 0.227




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers