| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
True |
0.752 |
0.869 |
1.117 |
| Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
True |
0.746 |
0.895 |
1.117 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
True |
0.742 |
0.892 |
1.117 |
| Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
True |
0.723 |
0.666 |
0.931 |
| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.705 |
0.732 |
4.35 |
| Matthew 16.15 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.15: but who saye ye that i am? |
and to demand further, saying, whom say ye that i am |
True |
0.701 |
0.733 |
0.263 |
| Matthew 16.15 (Geneva) |
matthew 16.15: he said vnto them, but whome say ye that i am? |
and to demand further, saying, whom say ye that i am |
True |
0.698 |
0.86 |
0.214 |
| Matthew 16.15 (AKJV) |
matthew 16.15: he saith vnto them, but whom say ye that i am? |
and to demand further, saying, whom say ye that i am |
True |
0.698 |
0.858 |
0.228 |
| Matthew 16.15 (ODRV) |
matthew 16.15: iesvs saith to them: but whom do you say that i am? |
and to demand further, saying, whom say ye that i am |
True |
0.694 |
0.737 |
0.0 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.692 |
0.775 |
4.35 |
| Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.685 |
0.729 |
4.35 |
| Luke 9.20 (AKJV) |
luke 9.20: he said vnto them, but whom say yee that i am? peter answering, said, the christ of god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.684 |
0.775 |
2.305 |
| Mark 8.29 (Geneva) |
mark 8.29: and he said vnto them, but whome say ye that i am? then peter answered, and saide vnto him, thou art that christ. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.679 |
0.792 |
3.031 |
| Luke 9.20 (Tyndale) |
luke 9.20: he sayde vnto the: who saye ye that i am? peter answered and sayde: thou arte the christ of god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.678 |
0.616 |
2.429 |
| Mark 8.29 (ODRV) |
mark 8.29: then he saith to them: but whom doe you say that i am? peter answering said to him: thou art christ. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.677 |
0.67 |
2.633 |
| Mark 8.29 (Tyndale) |
mark 8.29: and he sayde vnto them: but whom saye ye that i am? peter answered and sayd vnto him: thou arte very christe. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.675 |
0.573 |
1.562 |
| Mark 8.29 (AKJV) |
mark 8.29: and hee saith vnto them, but whom say yee that i am? and peter answereth and saith vnto him, thou art the christ. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.669 |
0.798 |
4.931 |
| Luke 9.20 (ODRV) |
luke 9.20: and he said to them: but whom say ye that i am? simon peter answering, said: the christ of god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.666 |
0.693 |
3.054 |
| Luke 9.20 (Geneva) |
luke 9.20: and he sayd vnto them, but whom say ye that i am? peter answered, and sayd, that christ of god. |
and to demand further, saying, whom say ye that i am? to which proposition when peter readily replyed, saying, thou art christ, the sonne of the liuing god, hee hath then that he look't for, |
False |
0.656 |
0.748 |
3.054 |
