| 2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
if any man be a christian, he is a new creature, but, if any man be in christ, to shew that christianum esse, est esse in christo, to bee a christian, is to be in christ |
False |
0.778 |
0.913 |
1.628 |
| 2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
if any man be a christian, he is a new creature, but, if any man be in christ, to shew that christianum esse, est esse in christo, to bee a christian, is to be in christ |
False |
0.777 |
0.81 |
1.286 |
| 2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. |
if any man be a christian, he is a new creature, but, if any man be in christ, to shew that christianum esse, est esse in christo, to bee a christian, is to be in christ |
False |
0.755 |
0.888 |
1.394 |
| 2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: |
if any man be a christian, he is a new creature, but, if any man be in christ, to shew that christianum esse, est esse in christo, to bee a christian, is to be in christ |
False |
0.744 |
0.857 |
1.191 |