| Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.864 |
0.967 |
4.384 |
| Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.864 |
0.967 |
4.384 |
| Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.83 |
0.949 |
2.12 |
| Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.803 |
0.685 |
0.63 |
| Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet. 2.4.5. we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
False |
0.768 |
0.956 |
1.461 |
| Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet. 2.4.5. we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
False |
0.768 |
0.956 |
1.461 |
| Ephesians 2.20 (Vulgate) |
ephesians 2.20: superaedificati super fundamentum apostolorum, et prophetarum, ipso summo angulari lapide christo jesu: |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.766 |
0.362 |
0.0 |
| 1 Peter 2.5 (AKJV) |
1 peter 2.5: ye also as liuely stones, are built vp a spirituall house, an holy priesthood to offer vp spirituall sacrifice, acceptable to god by iesus christ. |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet |
True |
0.731 |
0.878 |
1.595 |
| 1 Peter 2.5 (Geneva) |
1 peter 2.5: yee also as liuely stones, bee made a spirituall house, an holy priesthoode to offer vp spirituall sacrifices acceptable to god by iesus christ. |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet |
True |
0.728 |
0.827 |
0.616 |
| Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet. 2.4.5. we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
False |
0.718 |
0.928 |
1.012 |
| Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet. 2.4.5. we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
False |
0.706 |
0.498 |
0.653 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.679 |
0.187 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.654 |
0.443 |
1.086 |
| 1 Peter 2.5 (ODRV) |
1 peter 2.5: be ye also your selues superedified as it were liuing stones, spiritual houses a holy priesthood to offer spiritual hosts, acceptable to god by iesvs christ. |
christ is a liuing stone (saith s. peter) and wee as liuely stones are built vp a spirituall house, 1 pet |
True |
0.646 |
0.531 |
1.454 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.646 |
0.466 |
1.086 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.646 |
0.359 |
0.724 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
we are built (saith s. paul) vpon the foundation of the prophets and apostles, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone |
True |
0.624 |
0.362 |
0.724 |