| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.828 |
0.723 |
3.377 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.828 |
0.723 |
3.377 |
| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.811 |
0.549 |
0.785 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.796 |
0.734 |
3.377 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.796 |
0.734 |
3.377 |
| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.781 |
0.57 |
0.785 |
| 1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.779 |
0.259 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.778 |
0.335 |
1.619 |
| 1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.753 |
0.229 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ, as zanchius interpreteth it |
False |
0.743 |
0.649 |
2.999 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ, as zanchius interpreteth it |
False |
0.743 |
0.649 |
2.999 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.743 |
0.348 |
1.619 |
| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ, as zanchius interpreteth it |
False |
0.72 |
0.372 |
1.051 |
| 1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.679 |
0.416 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.665 |
0.369 |
0.915 |
| 1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.66 |
0.427 |
0.785 |
| 1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.657 |
0.422 |
0.824 |
| 1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.655 |
0.441 |
0.785 |
| 1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
thing by which we are receiued into communion with the body of christ |
True |
0.65 |
0.45 |
0.824 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
that is, that thing by which we are receiued into communion with the body of christ, as zanchius interpreteth it |
False |
0.645 |
0.315 |
1.539 |