| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.716 |
0.194 |
0.541 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.706 |
0.231 |
0.52 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.702 |
0.316 |
0.52 |
| Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.701 |
0.261 |
0.647 |
| Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.695 |
0.204 |
0.647 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.695 |
0.191 |
0.541 |
| Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.684 |
0.196 |
3.917 |
| Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
and so christians though many, yet are one new man in christ, one in spirit, one in faith, one in charity, one in will and consent, |
False |
0.683 |
0.246 |
0.617 |