| Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues |
True |
0.679 |
0.922 |
2.918 |
| Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues |
True |
0.676 |
0.922 |
2.918 |
| Galatians 2.15 (ODRV) |
galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues |
True |
0.657 |
0.814 |
1.017 |
| Romans 11.24 (ODRV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues, but now we are grafted into the true, |
False |
0.653 |
0.633 |
0.422 |
| Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues |
True |
0.644 |
0.89 |
1.017 |
| Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues, but now we are grafted into the true, |
False |
0.643 |
0.885 |
3.012 |
| Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues, but now we are grafted into the true, |
False |
0.641 |
0.883 |
3.012 |
| Galatians 2.15 (Vulgate) |
galatians 2.15: nos natura judaei, et non ex gentibus peccatores. |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues |
True |
0.615 |
0.331 |
0.0 |
| Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues, but now we are grafted into the true, |
False |
0.613 |
0.802 |
0.584 |
| Romans 11.24 (AKJV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wert cut out of the oliue tree which is wilde by nature, and wert graffed contrary to nature into a good oliue tree: |
we who are gentiles by nature, were sometimes wilde oliues, but now we are grafted into the true, |
False |
0.606 |
0.79 |
2.238 |