| Isaiah 5.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? |
what could j haue done more to my vineyard that i haue not done vnto it |
True |
0.895 |
0.954 |
2.224 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.4: wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes |
True |
0.857 |
0.969 |
5.69 |
| Isaiah 5.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.4: what is there that i ought to do more to my vineyard, that i have not done to it? |
what could j haue done more to my vineyard that i haue not done vnto it |
True |
0.857 |
0.913 |
0.27 |
| Isaiah 5.2 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.2: and he looked that it should bring foorth grapes, and it brought foorth wilde grapes. |
wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes |
True |
0.801 |
0.951 |
3.648 |
| Isaiah 5.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 5.4: why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes |
True |
0.797 |
0.949 |
2.737 |
| Isaiah 5.2 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 5.2: and he looked that it should bring forth grapes, and it broutht forth wild grapes. |
wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes |
True |
0.796 |
0.931 |
5.361 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? |
what could j haue done more to my vineyard that i haue not done vnto it |
True |
0.789 |
0.948 |
0.733 |
| Isaiah 5.2 (Geneva) - 1 |
isaiah 5.2: then hee looked that it should bring foorth grapes: |
wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes |
True |
0.761 |
0.919 |
2.296 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
what could j haue done more to my vineyard that i haue not done vnto it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes? yea he may threaten vs with destruction for our vnfruitfulnesse, |
False |
0.73 |
0.943 |
2.221 |
| Isaiah 5.4 (Geneva) |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
what could j haue done more to my vineyard that i haue not done vnto it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it forth wilde grapes? yea he may threaten vs with destruction for our vnfruitfulnesse, |
False |
0.725 |
0.93 |
1.822 |