| 2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
behold all things are become new |
False |
0.884 |
0.941 |
2.278 |
| 2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
behold all things are become new |
False |
0.819 |
0.88 |
7.154 |
| 2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
behold all things are become new |
False |
0.805 |
0.85 |
6.872 |
| 2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
behold all things are become new |
False |
0.764 |
0.833 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
we must not runne againe into these beggerly rudiments (as the apostle calleth them. ) because old things are passed away, and behold all things are become new |
False |
0.743 |
0.767 |
2.003 |
| 2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
we must not runne againe into these beggerly rudiments (as the apostle calleth them. ) because old things are passed away, and behold all things are become new |
False |
0.719 |
0.88 |
14.468 |
| 2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
behold all things are become new |
False |
0.708 |
0.892 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
we must not runne againe into these beggerly rudiments (as the apostle calleth them. ) because old things are passed away, and behold all things are become new |
False |
0.692 |
0.823 |
13.492 |
| 2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde things are passed away: |
we must not runne againe into these beggerly rudiments (as the apostle calleth them. ) because old things are passed away, and behold all things are become new |
False |
0.678 |
0.669 |
9.44 |