| Deuteronomy 18.18 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 18.18: i will raise them up a prophet out of the midst of their brethren like to thee: |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me |
True |
0.811 |
0.899 |
2.698 |
| Deuteronomy 18.15 (AKJV) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like vnto me, vnto him ye shall hearken, |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.808 |
0.969 |
9.265 |
| Deuteronomy 18.15 (Geneva) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet like vnto me, from among you, euen of thy brethren: vnto him ye shall hearken, |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.805 |
0.936 |
9.088 |
| Deuteronomy 18.15 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet like vnto me, from among you, euen of thy brethren: |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me |
True |
0.803 |
0.948 |
6.014 |
| Deuteronomy 18.15 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise up to thee a prophet of thy nation and of thy brethren like unto me: |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me |
True |
0.772 |
0.908 |
4.862 |
| Deuteronomy 18.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise up to thee a prophet of thy nation and of thy brethren like unto me: him thou shalt hear: |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.737 |
0.697 |
5.708 |
| Acts 7.37 (Tyndale) - 1 |
acts 7.37: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.717 |
0.846 |
3.988 |
| Deuteronomy 18.15 (AKJV) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like vnto me, vnto him ye shall hearken, |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me |
True |
0.686 |
0.94 |
5.708 |
| Acts 7.37 (AKJV) |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: him shall ye heare. |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.64 |
0.802 |
4.772 |
| Acts 7.37 (Geneva) |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him shall ye heare. |
the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the middest of thy brethren like vnto me, vnto him shall ye hearken |
False |
0.636 |
0.811 |
4.772 |