| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
True |
0.744 |
0.824 |
0.44 |
| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
True |
0.717 |
0.779 |
0.061 |
| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.711 |
0.234 |
0.902 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.709 |
0.223 |
0.939 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
True |
0.706 |
0.793 |
0.44 |
| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.704 |
0.555 |
1.022 |
| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.703 |
0.565 |
2.318 |
| Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
True |
0.681 |
0.185 |
0.0 |
| Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.677 |
0.199 |
0.836 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
True |
0.675 |
0.781 |
0.061 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.669 |
0.491 |
2.318 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
but in christ who is our peace, and in whom (vpon repentance) we are iustified freely by his grace |
False |
0.659 |
0.547 |
1.022 |
| Ephesians 2.14 (AKJV) |
ephesians 2.14: for hee is our peace, who hath made both one, and hath broken downe the middle wall of partition betweene vs: |
but in christ who is our peace |
True |
0.617 |
0.632 |
0.376 |
| Ephesians 2.14 (Geneva) |
ephesians 2.14: for he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall, |
but in christ who is our peace |
True |
0.607 |
0.565 |
0.434 |
| Ephesians 2.14 (ODRV) |
ephesians 2.14: for he is our peace, who hath made both one, and dissoluing the middle wal of the partition, the enmities in his flesh: |
but in christ who is our peace |
True |
0.606 |
0.543 |
0.418 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
but in christ who is our peace |
True |
0.603 |
0.365 |
1.004 |
| Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
but in christ who is our peace |
True |
0.601 |
0.352 |
0.934 |
| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
but in christ who is our peace |
True |
0.6 |
0.412 |
0.968 |