| Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.779 |
0.933 |
1.696 |
| Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.777 |
0.936 |
0.993 |
| Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.762 |
0.93 |
1.608 |
| Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.76 |
0.932 |
0.995 |
| Matthew 7.1 (Tyndale) |
matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.715 |
0.899 |
0.993 |
| Matthew 7.1 (Tyndale) |
matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.7 |
0.896 |
0.995 |
| Matthew 7.1 (ODRV) |
matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.694 |
0.873 |
0.526 |
| Matthew 7.1 (ODRV) |
matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.68 |
0.87 |
0.527 |
| Matthew 7.1 (Vulgate) |
matthew 7.1: nolite judicare, ut non judicemini. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.677 |
0.25 |
0.0 |
| Luke 6.37 (Geneva) - 0 |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not be iudged: |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.655 |
0.896 |
1.604 |
| Luke 6.37 (Geneva) - 0 |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not be iudged: |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.642 |
0.889 |
1.522 |
| Luke 6.37 (AKJV) |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not bee iudged: condemne not, and ye shall not be condemned: forgiue, and ye shall be forgiuen. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.622 |
0.859 |
1.353 |
| Luke 6.37 (AKJV) |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not bee iudged: condemne not, and ye shall not be condemned: forgiue, and ye shall be forgiuen. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.619 |
0.845 |
1.299 |
| Luke 6.37 (ODRV) |
luke 6.37: iudge not, & you shal not be iudged. condemne not, & you shal not be condemned. forgiue, and you shal be forgiuen. |
thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
True |
0.616 |
0.843 |
0.894 |
| Luke 6.37 (ODRV) |
luke 6.37: iudge not, & you shal not be iudged. condemne not, & you shal not be condemned. forgiue, and you shal be forgiuen. |
and thence thou mayest learne a farre better lesson. iudge not that ye be not iudged |
False |
0.615 |
0.836 |
0.829 |