| 2 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: but oure ablenes cometh of god |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.754 |
0.203 |
0.355 |
| 2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: |
but we haue not that will of our owne strength |
True |
0.744 |
0.188 |
0.0 |
| 2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
but we haue not that will of our owne strength |
True |
0.741 |
0.196 |
0.0 |
| 2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
but we haue not that will of our owne strength |
True |
0.741 |
0.184 |
0.0 |
| 2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.74 |
0.273 |
0.416 |
| 2 Corinthians 3.5 (AKJV) |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.739 |
0.257 |
0.399 |
| 2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.725 |
0.247 |
0.416 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
god worketh in vs, both the will, |
True |
0.694 |
0.823 |
0.318 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
god worketh in vs, both the will, |
True |
0.681 |
0.716 |
0.273 |
| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
god worketh in vs, both the will, |
True |
0.668 |
0.755 |
0.301 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
god worketh in vs, both the will, |
True |
0.666 |
0.824 |
0.287 |
| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.653 |
0.484 |
1.547 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.649 |
0.55 |
1.475 |
| Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
god worketh in vs, both the will, |
True |
0.637 |
0.399 |
0.0 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.637 |
0.328 |
1.409 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
but we haue not that will of our owne strength, but god worketh in vs, both the will, |
False |
0.612 |
0.577 |
1.627 |