| Philippians 1.27 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.27: only let yovre conversacion be as it be cometh the gospell of christ: |
haue our conuersation as becommeth the gospell of christ |
True |
0.758 |
0.739 |
1.476 |
| Philippians 1.27 (ODRV) - 0 |
philippians 1.27: only conuerse ye worthie of the ghospel of christ: |
haue our conuersation as becommeth the gospell of christ |
True |
0.718 |
0.584 |
0.337 |
| Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
haue our conuersation as becommeth the gospell of christ |
True |
0.663 |
0.834 |
1.167 |
| 1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
wee should walke worthy our vocation |
True |
0.657 |
0.459 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
wee should walke worthy our vocation |
True |
0.651 |
0.406 |
0.0 |
| Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
haue our conuersation as becommeth the gospell of christ |
True |
0.64 |
0.846 |
1.193 |
| 1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
wee should walke worthy our vocation |
True |
0.637 |
0.456 |
0.0 |
| Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
wee should walke worthy our vocation, and haue our conuersation as becommeth the gospell of christ |
False |
0.629 |
0.674 |
0.167 |