Tobit 3.6 (Douay-Rheims) - 1 |
tobit 3.6: for it is better for me to die, than to live. |
it is better for me to die then liue |
True |
0.874 |
0.843 |
0.521 |
Jonah 4.3 (AKJV) |
jonah 4.3: therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die then to liue. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life, for it is better for me to die then liue |
False |
0.87 |
0.943 |
2.47 |
Jonah 4.3 (Geneva) |
jonah 4.3: therefore nowe o lord, take, i beseech thee, my life from me: for it is better for me to die then to liue. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life, for it is better for me to die then liue |
False |
0.87 |
0.919 |
2.365 |
Jonah 4.3 (AKJV) - 1 |
jonah 4.3: for it is better for me to die then to liue. |
it is better for me to die then liue |
True |
0.869 |
0.935 |
1.415 |
Jonah 4.3 (Geneva) - 1 |
jonah 4.3: for it is better for me to die then to liue. |
it is better for me to die then liue |
True |
0.869 |
0.935 |
1.415 |
Jonah 4.3 (AKJV) - 0 |
jonah 4.3: therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; |
and now o lord, i beseech thee to take away my life |
True |
0.844 |
0.882 |
1.596 |
Jonah 4.3 (Geneva) - 0 |
jonah 4.3: therefore nowe o lord, take, i beseech thee, my life from me: |
and now o lord, i beseech thee to take away my life |
True |
0.844 |
0.791 |
1.521 |
Jonah 4.3 (ODRV) |
jonah 4.3: and now lord take i besech thee my soule from me: because better is death to me then life. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life, for it is better for me to die then liue |
False |
0.785 |
0.88 |
0.848 |
Tobit 3.6 (Douay-Rheims) |
tobit 3.6: and now, o lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life, for it is better for me to die then liue |
False |
0.763 |
0.468 |
0.716 |
Jonah 4.3 (ODRV) - 0 |
jonah 4.3: and now lord take i besech thee my soule from me: |
and now o lord, i beseech thee to take away my life |
True |
0.76 |
0.756 |
0.73 |
Jonah 4.3 (ODRV) - 1 |
jonah 4.3: because better is death to me then life. |
it is better for me to die then liue |
True |
0.743 |
0.802 |
0.349 |
Psalms 116.4 (Geneva) |
psalms 116.4: then i called vpon the name of the lord, saying, i beseech thee, o lord, deliuer my soule. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life |
True |
0.688 |
0.491 |
1.078 |
Psalms 116.4 (AKJV) |
psalms 116.4: then called i vpon the name of the lord: o lord, i beseech thee deliuer my soule. |
and now o lord, i beseech thee to take away my life |
True |
0.646 |
0.322 |
1.118 |