Matthew 22.13 (ODRV) - 1 |
matthew 22.13: bind his hands and feet, and cast him into the vtter darknes: |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.745 |
0.935 |
0.284 |
Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
True |
0.674 |
0.839 |
0.135 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
True |
0.664 |
0.792 |
0.13 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
True |
0.659 |
0.798 |
1.386 |
Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.642 |
0.543 |
0.253 |
Matthew 22.13 (Geneva) |
matthew 22.13: then sayd the king to the seruants, binde him hand and foote: take him away, and cast him into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.633 |
0.873 |
0.213 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.628 |
0.437 |
1.712 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
True |
0.627 |
0.648 |
0.135 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.617 |
0.489 |
0.243 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
bynd his handes and fete and caste hym into vtter darkenesse where is waylynge |
False |
0.613 |
0.329 |
0.253 |