A sermon no lesse frutefull then famous made in the yeare of oure lord god m.CCC.lxxxviii. In these our later dayes moost necessarye to be knowen. Neyther addynge to nor diminishynge fro. Saue the olde and rude englishe therof mended here [and] there.
Wimbeldon, R., attributed name
Wimbledon, Thomas
Publisher: By R Grafton by Rycharde Kele
Place of Publication:
London
Publication Year: 1550
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A15556 ESTC ID: S108052 STC ID: 25824
Subject Headings:
Sermons, English (Middle);
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 509 located on Image 45
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Through enuy of the deuyll, death entred into the worlde, and they shall folowe hym that be on his side as Salomon saith. | Through envy of the Devil, death entered into the world, and they shall follow him that be on his side as Solomon Says. | p-acp n1 pp-f dt n1, n1 vvn p-acp dt n1, cc pns32 vmb vvi pno31 cst vbb p-acp po31 n1 p-acp np1 vvz. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Wisdom 2.24 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wisdom 2.24 (ODRV) | wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world: | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.845 | 0.936 | 0.477 |
| Wisdom 2.24 (AKJV) - 0 | wisdom 2.24: neuerthelesse through enuie of the deuill came death into the world: | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.834 | 0.955 | 0.457 |
| Wisdom 2.24 (AKJV) | wisdom 2.24: neuerthelesse through enuie of the deuill came death into the world: and they that doe holde of his side doe finde it. | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde, and they shall folowe hym that be on his side as salomon saith | False | 0.792 | 0.917 | 0.0 |
| Wisdom 2.25 (ODRV) | wisdom 2.25: and they folow him that are of his part. | they shall folowe hym that be on his side as salomon saith | True | 0.741 | 0.819 | 0.0 |
| Wisdom 2.24 (ODRV) | wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world: | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde, and they shall folowe hym that be on his side as salomon saith | False | 0.734 | 0.897 | 0.208 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 0 | romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.679 | 0.719 | 0.439 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 0 | romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.661 | 0.7 | 0.439 |
| Romans 5.12 (Vulgate) | romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.615 | 0.383 | 0.0 |
| Wisdom 2.24 (Vulgate) | wisdom 2.24: invidia autem diaboli mors introivit in orbem terrarum: | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.609 | 0.841 | 0.0 |
| Romans 5.12 (Tyndale) | romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. | through enuy of the deuyll, death entred into the worlde | True | 0.602 | 0.516 | 1.994 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|