| James 3.2 (Geneva) |
james 3.2: for in many things we sinne all. if any man sinne not in word, he is a perfect man, and able to bridle all the body. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane |
True |
0.721 |
0.807 |
0.334 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane |
True |
0.703 |
0.876 |
0.979 |
| James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane |
True |
0.7 |
0.817 |
0.926 |
| James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane |
True |
0.7 |
0.71 |
0.0 |
| James 3.2 (Geneva) |
james 3.2: for in many things we sinne all. if any man sinne not in word, he is a perfect man, and able to bridle all the body. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane? sure if this were a good argument that ones sins were not pardoned, no sins were pardoned to any sinner |
False |
0.645 |
0.533 |
0.224 |
| James 3.2 (Vulgate) |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir: potest etiam freno circumducere totum corpus. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane |
True |
0.633 |
0.36 |
0.0 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
doth not the scripture say, in many things wee offend all, and who can say his heart is cleane? sure if this were a good argument that ones sins were not pardoned, no sins were pardoned to any sinner |
False |
0.628 |
0.874 |
0.588 |