| Jeremiah 3.12 (AKJV) - 0 |
jeremiah 3.12: go and proclaime these words toward the north, and say, returne thou backesliding israel, sayeth the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you: |
returne o backesliding israel, and i will not cause mine anger to fall upon thee, |
True |
0.689 |
0.915 |
14.196 |
| Jeremiah 3.12 (AKJV) - 0 |
jeremiah 3.12: go and proclaime these words toward the north, and say, returne thou backesliding israel, sayeth the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you: |
for to israel that had plaide the harlot from god and followed many lovers, the lord saith by his prophet, yet returne unto me, chap. 3 ver. 1. & ver. 12. returne o backesliding israel, and i will not cause mine anger to fall upon thee, |
False |
0.681 |
0.756 |
24.21 |
| Jeremiah 3.1 (Geneva) |
jeremiah 3.1: they say, if a man put away his wife, and she goe from him, and become another mans, shall hee returne againe vnto her? shall not this land be polluted? but thou hast played the harlot with many louers: yet turne againe to mee, sayeth the lord. |
for to israel that had plaide the harlot from god and followed many lovers, the lord saith by his prophet, yet returne unto me, chap |
True |
0.673 |
0.748 |
4.451 |
| Jeremiah 3.1 (AKJV) |
jeremiah 3.1: they say; if a man put away his wife, and she goe from him, and become another mans, shall hee returne vnto her againe? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many louers; yet returne againe to me, saith the lord. |
for to israel that had plaide the harlot from god and followed many lovers, the lord saith by his prophet, yet returne unto me, chap |
True |
0.653 |
0.779 |
7.351 |
| Jeremiah 3.12 (Geneva) - 0 |
jeremiah 3.12: goe and crie these woordes towarde the north and say, thou disobedient israel, returne, sayeth the lord, and i will not let my wrath fall vpon you: |
returne o backesliding israel, and i will not cause mine anger to fall upon thee, |
True |
0.65 |
0.417 |
6.063 |