English paradise Discouered in the Latine prospect of Iacobs blessing. Preached at S. Buttolphs without Aldersgate at London, on the holy Sabboth commonly called Trinitie Sunday, in that ioifull season of the festiuall solemnities for the blessed creation of the most gracious Prince of Wales.
White, John, 1570-1615
Publisher: Printed by William Hall for Richard Redmer and are to be sold at the Starre at the west end of Pauls
Place of Publication:
London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14985 ESTC ID: S119683 STC ID: 25293
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 157 located on Page 8
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | See then the truth in the mysterie, aboue the letter. Iacob came last, but did ouer-flie his brother Esau. First, that which is carnall; then that which is spirituall: | See then the truth in the mystery, above the Letter. Iacob Come last, but did overfly his brother Esau First, that which is carnal; then that which is spiritual: | n1 av dt n1 p-acp dt n1, p-acp dt n1. np1 vvd ord, cc-acp vdd j po31 n1 np1 ord, cst r-crq vbz j; av cst r-crq vbz j: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.45 (Vulgate); 1 Corinthians 15.46 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 15.46 (ODRV) | 1 corinthians 15.46: yet that is not first which is spiritual, but that which is natural: afterward that which is spiritual. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.8 | 0.728 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.46 (Tyndale) | 1 corinthians 15.46: how be it that is not fyrst which is spirituall: but that which is naturall and then that which is spretuall. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.784 | 0.919 | 0.096 |
| 1 Corinthians 15.46 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 15.46: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.784 | 0.879 | 0.102 |
| 1 Corinthians 15.46 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 15.46: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.784 | 0.879 | 0.102 |
| 1 Corinthians 15.46 (Vulgate) | 1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.7 | 0.46 | 0.0 |
| Romans 8.5 (Tyndale) | romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.645 | 0.899 | 2.16 |
| Romans 8.5 (Geneva) | romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.638 | 0.639 | 0.0 |
| Romans 8.5 (AKJV) | romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.637 | 0.633 | 0.0 |
| Romans 8.5 (ODRV) | romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. | which is carnall; then that which is spirituall | True | 0.621 | 0.567 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|