John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.911 |
0.964 |
8.198 |
John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must the son of man be lift vp, that the wounded might bee healed, and the sinner saued |
False |
0.792 |
0.955 |
11.155 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must the son of man be lift vp, that the wounded might bee healed, and the sinner saued |
False |
0.782 |
0.957 |
19.759 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must the son of man be lift vp, that the wounded might bee healed, and the sinner saued |
False |
0.735 |
0.875 |
9.235 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.722 |
0.946 |
11.846 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must the son of man be lift vp, that the wounded might bee healed, and the sinner saued |
False |
0.71 |
0.922 |
3.017 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.655 |
0.908 |
5.453 |
John 3.14 (Vulgate) |
john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must the son of man be lift vp, that the wounded might bee healed, and the sinner saued |
False |
0.631 |
0.364 |
0.0 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
and as moses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.628 |
0.936 |
1.429 |