Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
washed by this gardener. christ is come into his garden |
True |
0.696 |
0.574 |
0.298 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
washed by this gardener. christ is come into his garden |
True |
0.692 |
0.694 |
0.298 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
washed by this gardener. christ is come into his garden |
True |
0.691 |
0.606 |
0.298 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
most happy gardens thus watered and washed by this gardener. christ is come into his garden |
False |
0.682 |
0.538 |
0.298 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
most happy gardens thus watered and washed by this gardener. christ is come into his garden |
False |
0.679 |
0.461 |
0.298 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
most happy gardens thus watered and washed by this gardener. christ is come into his garden |
False |
0.678 |
0.609 |
0.298 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
washed by this gardener. christ is come into his garden |
True |
0.66 |
0.693 |
1.431 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
most happy gardens thus watered and washed by this gardener. christ is come into his garden |
False |
0.655 |
0.602 |
1.431 |