Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
True |
0.773 |
0.905 |
0.277 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
True |
0.738 |
0.909 |
1.095 |
Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
True |
0.704 |
0.763 |
1.049 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
for this fauour iaacob and iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
False |
0.657 |
0.863 |
0.277 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
for this fauour iaacob and iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
False |
0.629 |
0.87 |
1.095 |
Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
for this fauour iaacob and iaacob may either of them say: whilest the king was at his rest my spicknard gaue the smell thereof |
False |
0.613 |
0.643 |
1.049 |