| Lamentations 1.20 (Geneva) |
lamentations 1.20: behold, o lord, howe i am troubled: my bowels swell: mine heart is turned within me, for i am ful of heauinesse: the sword spoyleth abroad, as death doeth at home. |
my bowels swell, mine heart is turned within me, for i am full of heauines, the sword spoyleth abroad, as death doth at home |
False |
0.82 |
0.977 |
13.19 |
| Lamentations 1.20 (ODRV) |
lamentations 1.20: see o lord that i am in tribulation, my bellie is trubled: my hart is ouerturned in myself, because i am ful of bitternes: the sword killeth abrode, and at home it is lyke death. |
my bowels swell, mine heart is turned within me, for i am full of heauines, the sword spoyleth abroad, as death doth at home |
False |
0.758 |
0.582 |
3.405 |
| Lamentations 1.20 (AKJV) |
lamentations 1.20: behold, o lord: for i am in distresse: my bowels are troubled: mine heart is turned within mee, for i haue grieuously rebelled: abroad the sword bereaueth, at home there is as death. |
my bowels swell, mine heart is turned within me, for i am full of heauines, the sword spoyleth abroad, as death doth at home |
False |
0.739 |
0.908 |
9.099 |
| Lamentations 1.20 (Geneva) |
lamentations 1.20: behold, o lord, howe i am troubled: my bowels swell: mine heart is turned within me, for i am ful of heauinesse: the sword spoyleth abroad, as death doeth at home. |
i am full of heauines, the sword spoyleth abroad |
True |
0.691 |
0.943 |
4.589 |
| Lamentations 1.20 (ODRV) |
lamentations 1.20: see o lord that i am in tribulation, my bellie is trubled: my hart is ouerturned in myself, because i am ful of bitternes: the sword killeth abrode, and at home it is lyke death. |
i am full of heauines, the sword spoyleth abroad |
True |
0.665 |
0.612 |
1.135 |
| Lamentations 1.20 (AKJV) |
lamentations 1.20: behold, o lord: for i am in distresse: my bowels are troubled: mine heart is turned within mee, for i haue grieuously rebelled: abroad the sword bereaueth, at home there is as death. |
i am full of heauines, the sword spoyleth abroad |
True |
0.632 |
0.468 |
2.544 |