Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse, but bee filled with the spirit |
False |
0.865 |
0.969 |
2.692 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse, but bee filled with the spirit |
False |
0.855 |
0.955 |
1.139 |
Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse, but bee filled with the spirit |
False |
0.847 |
0.969 |
0.584 |
Ephesians 5.18 (Tyndale) |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse, but bee filled with the spirit |
False |
0.844 |
0.958 |
0.139 |
Ephesians 5.18 (Vulgate) |
ephesians 5.18: et nolite inebriari vino, in quo est luxuria, sed implemini spiritu sancto, |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse, but bee filled with the spirit |
False |
0.789 |
0.574 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse |
True |
0.784 |
0.938 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse |
True |
0.782 |
0.942 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse |
True |
0.762 |
0.936 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (Vulgate) |
ephesians 5.18: et nolite inebriari vino, in quo est luxuria, sed implemini spiritu sancto, |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse |
True |
0.648 |
0.392 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
whence comes that elegant antithesis in the scripture. be not drunke with wine wherein is excesse |
True |
0.64 |
0.933 |
0.0 |