2 Thessalonians 3.10 (ODRV) |
2 thessalonians 3.10: for also when we were with you, this we denounced to you, that if any wil not worke, neither let him eate. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.656 |
0.915 |
2.153 |
2 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
2 thessalonians 3.10: for euen when wee were with you, this wee commanded you, that if any would not worke, neither should he eate. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.646 |
0.864 |
1.316 |
2 Thessalonians 3.10 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.10: for when we were with you this we warned you of that yf ther were eny which wolde not worke that the same shuld not eate. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.634 |
0.785 |
1.224 |
2 Thessalonians 3.10 (Geneva) |
2 thessalonians 3.10: for euen when we were with you, this we warned you of, that if there were any, which would not worke, that he should not eate. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.633 |
0.862 |
1.421 |
2 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
2 thessalonians 3.10: for euen when wee were with you, this wee commanded you, that if any would not worke, neither should he eate. |
and we that are the sons and daughters of adam, must not eate a morsell of bread, till we have earnd it with the sweat either of our browes, or of our braines. he that will not worke let him not eate sayes the apostle: which law if it was put in execution, i thinke there would more die in a week of idlenesse, then does in a whole yeare of all other diseases |
False |
0.608 |
0.428 |
1.295 |
2 Thessalonians 3.10 (ODRV) |
2 thessalonians 3.10: for also when we were with you, this we denounced to you, that if any wil not worke, neither let him eate. |
and we that are the sons and daughters of adam, must not eate a morsell of bread, till we have earnd it with the sweat either of our browes, or of our braines. he that will not worke let him not eate sayes the apostle: which law if it was put in execution, i thinke there would more die in a week of idlenesse, then does in a whole yeare of all other diseases |
False |
0.605 |
0.715 |
3.338 |
Ephesians 4.28 (ODRV) |
ephesians 4.28: he that stole, let him now not steale: but rather let him labour in working with his hands that which is good, that he may haue whence to giue vnto him that suffereth necessitie. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.605 |
0.61 |
0.901 |
2 Thessalonians 3.10 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.10: nam et cum essemus apud vos, hoc denuntiabamus vobis: quoniam si quis non vult operari, nec manducet. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.602 |
0.301 |
0.0 |
Ephesians 4.28 (AKJV) |
ephesians 4.28: let him that stole, steale no more: but rather let him labour, working with his handes the thing which is good, that he may haue to giue to him that needeth. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.601 |
0.459 |
0.922 |
Ephesians 4.28 (Geneva) |
ephesians 4.28: let him that stole, steale no more: but let him rather labour, and worke with his handes the thing which is good, that hee may haue to giue vnto him that needeth. |
he that will not worke let him not eate sayes the apostle |
True |
0.601 |
0.434 |
1.325 |