2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.701 |
0.628 |
0.408 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.693 |
0.348 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.688 |
0.781 |
0.531 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.685 |
0.683 |
0.408 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.685 |
0.683 |
0.408 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.682 |
0.597 |
0.408 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.668 |
0.788 |
0.555 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit: for the immediate end of our conversion is and ought to be a regularity and reforming of our conversation; and therefore in this respect tis likewise necessary that wee should become new |
False |
0.668 |
0.462 |
0.282 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.661 |
0.616 |
0.383 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.661 |
0.582 |
0.408 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.66 |
0.799 |
0.509 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.652 |
0.343 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit: for the immediate end of our conversion is and ought to be a regularity and reforming of our conversation; and therefore in this respect tis likewise necessary that wee should become new |
False |
0.645 |
0.479 |
0.294 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit |
True |
0.642 |
0.46 |
0.0 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
not seruing our selues in the flesh, but him in the spirit: for the immediate end of our conversion is and ought to be a regularity and reforming of our conversation; and therefore in this respect tis likewise necessary that wee should become new |
False |
0.632 |
0.461 |
0.272 |