Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
because wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
False |
0.723 |
0.883 |
0.401 |
Romans 6.15 (Geneva) - 1 |
romans 6.15: shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
because wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
False |
0.705 |
0.928 |
0.475 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
because wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
False |
0.702 |
0.924 |
1.663 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
because wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
False |
0.702 |
0.92 |
0.475 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
True |
0.675 |
0.786 |
0.401 |
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 |
romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
because wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
False |
0.666 |
0.666 |
0.137 |
Romans 6.15 (Geneva) - 1 |
romans 6.15: shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
True |
0.654 |
0.89 |
0.475 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
True |
0.653 |
0.89 |
1.663 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
True |
0.653 |
0.875 |
0.475 |
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 |
romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
wee are vnder grace? s. paul will take that off with a god forbid. rom 6.15 |
True |
0.638 |
0.624 |
0.137 |