Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
the apostle intimates, that shame attends sinne, what fruit had yee then of those things whereof yee are now ashamed |
True |
0.813 |
0.897 |
0.748 |
Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
the apostle intimates, that shame attends sinne, what fruit had yee then of those things whereof yee are now ashamed |
True |
0.809 |
0.927 |
4.588 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
the apostle intimates, that shame attends sinne, what fruit had yee then of those things whereof yee are now ashamed |
True |
0.804 |
0.918 |
1.379 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
the apostle intimates, that shame attends sinne, what fruit had yee then of those things whereof yee are now ashamed |
True |
0.798 |
0.875 |
0.252 |
1 Kings 2.16 (Douay-Rheims) - 4 |
1 kings 2.16: but thou shalt give it me now, or else i will take it by force. |
they are readie to answere, nay but thou shalt giue it me now, and if not i will take it by force |
True |
0.771 |
0.918 |
0.689 |
1 Samuel 2.16 (AKJV) |
1 samuel 2.16: and if any man said vnto him, let them not faile to burne the fat presently, and then take as much as thy soule desireth: then hee would answere him, nay, but thou shalt giue it mee now: and if not, i will take it by force. |
they are readie to answere, nay but thou shalt giue it me now, and if not i will take it by force |
True |
0.702 |
0.91 |
2.953 |
1 Samuel 2.16 (Geneva) - 2 |
1 samuel 2.16: and if thou wilt not, i will take it by force. |
they are readie to answere, nay but thou shalt giue it me now, and if not i will take it by force |
True |
0.698 |
0.785 |
0.345 |