Early English Printed Sermons


The saints humiliation Being the substance of nine profitable sermons upon severall texts. viz: 1 The nature of a fast; on Iudges 20.26. 2 The Christians watchfulnesse; on Mark. 13.37. 3 Gods controversie for sinne; on Hosea 4.12. 4 The remedy for distresse; on Gen. 32.9.11. 5 The use of the covenant & promises; on Gen. 32.10. 6 The broken sacrifice; on Psalme 51.17. 7 Good wishes for Sion; on Psalme 51.17. 8 Motives to repentance; 9 An exhortation to repentance; on Math. 3.7.8. First preached and applied by Samuel Torshel, minister of Gods Word at Bunbury, and now published for the common good.

Torshell, Samuel, 1604-1650
Publisher: Printed by Iohn Dawson and R Young for Henry Overton and are to be sold at his shop at the entering into Popes head alley out of Lumbard streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13835 ESTC ID: S118495 STC ID: 24142
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2860 located on Page 64

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So necessary, that when some related Pilates fact, that hee mingled the blood of divers Galileans with their Sacrifices, CHRIST told them, Except yee repent yee shall all likewise perish, Luke 13.3. Consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish. So necessary, that when Some related Pilate's fact, that he mingled the blood of diverse Galileans with their Sacrifices, CHRIST told them, Except ye Repent ye shall all likewise perish, Lycia 13.3. Consider Repentance to be so necessary, that without it there is no salvation, but you Are sure to perish. av j, cst c-crq d j-vvn np2 n1, cst pns31 vvd dt n1 pp-f j np1 p-acp po32 n2, np1 vvd pno32, c-acp pn22 vvb pn22 vmb av-d av vvi, av crd. np1 n1 pc-acp vbi av j, cst p-acp pn31 pc-acp vbz dx n1, cc-acp pn22 vbr j pc-acp vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 4.10 (Geneva); Luke 10.42; Luke 13.3; Luke 13.3 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 13.3 (AKJV) - 1 luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.93 0.961 5.64
Luke 13.5 (AKJV) - 1 luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.929 0.961 5.64
Luke 13.3 (Tyndale) - 1 luke 13.3: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.9 0.857 1.621
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.898 0.893 1.621
Luke 13.3 (ODRV) - 1 luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.891 0.89 1.615
Luke 13.3 (Vulgate) - 1 luke 13.3: sed nisi poenitentiam habueritis, omnes similiter peribitis. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.854 0.711 0.772
Luke 13.5 (ODRV) luke 13.5: no, i say to you: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.825 0.851 1.615
Luke 13.5 (Vulgate) luke 13.5: non, dico vobis: sed si poenitentiam non egeritis, omnes similiter peribitis. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.824 0.666 0.654
Luke 13.3 (Geneva) luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.808 0.921 1.711
Luke 13.5 (Geneva) luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.808 0.92 1.711
Luke 13.1 (AKJV) luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.724 0.873 2.366
Luke 13.3 (Tyndale) luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.724 0.681 2.568
Luke 13.3 (AKJV) luke 13.3: i tell you, nay: but except yee repent, ye shall all likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.718 0.924 5.814
Luke 13.1 (Geneva) luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.715 0.855 1.234
Luke 13.5 (AKJV) luke 13.5: i tell you, nay; but except yee repent, ye shall all likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.711 0.907 5.427
Luke 13.3 (ODRV) - 1 luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.711 0.817 1.689
Luke 13.3 (Geneva) luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.705 0.714 2.237
Luke 13.5 (Geneva) luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.701 0.658 1.866
Luke 13.5 (Tyndale) luke 13.5: i tell you naye: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.698 0.616 2.197
Luke 13.3 (Vulgate) luke 13.3: non, dico vobis: sed nisi poenitentiam habueritis, omnes similiter peribitis. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.688 0.174 1.068
Luke 13.5 (ODRV) luke 13.5: no, i say to you: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13.3. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish False 0.685 0.433 1.284
Luke 13.1 (AKJV) luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.675 0.886 2.233
Luke 13.1 (ODRV) luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them, except yee repent yee shall all likewise perish, luke 13 True 0.669 0.847 1.021
Luke 13.1 (AKJV) luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.661 0.915 2.28
Luke 13.1 (Geneva) luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.646 0.879 0.97
Luke 13.1 (Tyndale) luke 13.1: ther were present at the same season that shewed him of the galileas whose bloude pylate mengled with their awne sacrifice. hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.635 0.637 0.0
Luke 13.1 (ODRV) luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.633 0.92 0.534
Luke 13.1 (Geneva) luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.628 0.91 0.887
Luke 13.5 (AKJV) - 1 luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish True 0.622 0.508 0.381
Luke 13.3 (AKJV) - 1 luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. consider repentance to bee so necessary, that without it there is no salvation, but ye are sure to perish True 0.622 0.507 0.381
Luke 13.1 (Wycliffe) luke 13.1: and sum men weren present in that tyme, that telden to hym of the galileis, whos blood pilat myngide with the sacrificis of hem. hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.619 0.397 0.0
Luke 13.1 (ODRV) luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. so necessary, that when some related pilates fact, that hee mingled the blood of divers galileans with their sacrifices, christ told them True 0.617 0.882 0.529




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 13.3. Luke 13.3