Romans 11.26 (Tyndale) - 2 |
romans 11.26: there shall come oute of sion he that doth delyver and shall turne awaye the vngodlynes of iacob. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.795 |
0.834 |
2.884 |
Isaiah 59.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.20: and there shall come a, redeemer to sion, and to them that return from iniquity in jacob, saith the lord. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.793 |
0.223 |
1.962 |
Isaiah 59.20 (AKJV) |
isaiah 59.20: and the redeemer shall come to zion, and vnto them that turne from transgression in iacob, saith the lord. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.732 |
0.245 |
1.896 |
Romans 11.26 (AKJV) |
romans 11.26: and so all israel shall be saued, as it is written, there shall come out of sion the deliuerer, and shall turne away vngodlinesse from iacob. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.729 |
0.956 |
3.864 |
Isaiah 59.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.20: and there shall come a, redeemer to sion, and to them that return from iniquity in jacob, saith the lord. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer |
True |
0.722 |
0.299 |
0.068 |
Romans 11.26 (Geneva) |
romans 11.26: and so all israel shalbe saued, as it is written, the deliuerer shall come out of sion, and shall turne away the vngodlinesse from iacob. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.713 |
0.934 |
3.685 |
Romans 11.26 (Tyndale) - 2 |
romans 11.26: there shall come oute of sion he that doth delyver and shall turne awaye the vngodlynes of iacob. |
shall turne away ungodlinesse from iacob |
True |
0.696 |
0.735 |
0.681 |
Romans 11.26 (ODRV) |
romans 11.26: and so al israel might be saued, as it is written: there shal come out of sion, he that shal deliuer, and shal auert impietie from iacob. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer, and shall turne away ungodlinesse from iacob |
False |
0.686 |
0.351 |
1.379 |
Isaiah 59.20 (AKJV) |
isaiah 59.20: and the redeemer shall come to zion, and vnto them that turne from transgression in iacob, saith the lord. |
there shall come out of sion, (or to sion) the deliverer |
True |
0.674 |
0.336 |
0.065 |
Romans 11.26 (ODRV) |
romans 11.26: and so al israel might be saued, as it is written: there shal come out of sion, he that shal deliuer, and shal auert impietie from iacob. |
shall turne away ungodlinesse from iacob |
True |
0.656 |
0.308 |
0.187 |
Romans 11.26 (AKJV) |
romans 11.26: and so all israel shall be saued, as it is written, there shall come out of sion the deliuerer, and shall turne away vngodlinesse from iacob. |
shall turne away ungodlinesse from iacob |
True |
0.642 |
0.923 |
1.042 |
Romans 11.26 (Geneva) |
romans 11.26: and so all israel shalbe saued, as it is written, the deliuerer shall come out of sion, and shall turne away the vngodlinesse from iacob. |
shall turne away ungodlinesse from iacob |
True |
0.637 |
0.934 |
0.994 |