Early English Printed Sermons


A sermon teaching discretion in matters of religion, and touching certayne abuses nowe in the Churche preached at Paules Crosse the 21. of Nouember by Robert Temple Bachelor in Diuinitie sometimes of Magdalene Colledge in Oxforde.

Temple, Robert, Bachelor in Diuinitie
Publisher: By R B ourne for Edward Aggas
Place of Publication: London
Publication Year: 1592
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A13578 ESTC ID: S100993 STC ID: 23869
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 73 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text & haue no loue it profiteth nothing. So againe to the same purpose, hee willes the Ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is Christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue. & have no love it profiteth nothing. So again to the same purpose, he wills the Ephesians to follow the truth in love, and in all things to grow up unto him, which is the head, which is christ, by whom all the body being coupled & knit together by every joint for the furniture thereof according to the effectual power, which is in the measure of every, part receiveth the increase of the body unto the edefieng of it self in love. cc vhb dx vvi pn31 vvz pix. av av p-acp dt d n1, pns31 n2 dt njp2 p-acp vvb dt n1 p-acp n1, cc p-acp d n2 pc-acp vvi a-acp p-acp pno31, r-crq vbz dt n1, r-crq vbz np1, p-acp ro-crq d dt n1 vbg vvn cc vvn av p-acp d n1 p-acp dt n1 av vvg p-acp dt j n1, r-crq vbz p-acp dt n1 pp-f d, n1 vvz dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt vvg pp-f pn31 n1 p-acp n1.
Note 0 Ephes. 4.13.16 Ephesians 4.13.16 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 13.3 (AKJV); 1 Corinthians 8.3 (Tyndale); Ephesians 4.13; Ephesians 4.16; Ephesians 4.16 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.16 (Geneva) ephesians 4.16: by whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in loue. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.846 0.967 7.721
Ephesians 4.16 (Geneva) ephesians 4.16: by whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in loue. & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.836 0.966 8.055
Ephesians 4.16 (Tyndale) ephesians 4.16: in whom all the body ys coupled and knet togedder in every ioynt wherwith one ministreth to another (accordinge to the operacion as every parte hath his measure) and increaseth the body vnto the edyfyinge of it silfe in love. & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.826 0.859 4.214
Ephesians 4.16 (Tyndale) ephesians 4.16: in whom all the body ys coupled and knet togedder in every ioynt wherwith one ministreth to another (accordinge to the operacion as every parte hath his measure) and increaseth the body vnto the edyfyinge of it silfe in love. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.826 0.838 4.214
Ephesians 4.16 (Geneva) ephesians 4.16: by whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in loue. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.825 0.952 6.797
Ephesians 4.16 (ODRV) ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.816 0.865 3.429
Ephesians 4.16 (ODRV) ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.812 0.874 3.429
Ephesians 4.16 (Tyndale) ephesians 4.16: in whom all the body ys coupled and knet togedder in every ioynt wherwith one ministreth to another (accordinge to the operacion as every parte hath his measure) and increaseth the body vnto the edyfyinge of it silfe in love. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.804 0.673 3.995
Ephesians 4.16 (AKJV) ephesians 4.16: from whom the whole body fitly ioyned together, and compacted by that which euery ioynt supplyeth, according to the effectuall working in the measure of euery part, maketh increase of the body, vnto the edifying of it selfe in loue. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.803 0.893 6.484
Ephesians 4.16 (AKJV) ephesians 4.16: from whom the whole body fitly ioyned together, and compacted by that which euery ioynt supplyeth, according to the effectuall working in the measure of euery part, maketh increase of the body, vnto the edifying of it selfe in loue. & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.793 0.892 6.84
Ephesians 4.16 (ODRV) ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.785 0.81 2.649
Ephesians 4.16 (AKJV) ephesians 4.16: from whom the whole body fitly ioyned together, and compacted by that which euery ioynt supplyeth, according to the effectuall working in the measure of euery part, maketh increase of the body, vnto the edifying of it selfe in loue. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.784 0.841 5.972
Ephesians 4.15 (AKJV) ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.766 0.88 4.329
Ephesians 4.15 (AKJV) ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.761 0.869 4.787
Ephesians 4.15 (Geneva) ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.729 0.953 6.167
Ephesians 4.15 (ODRV) ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.728 0.787 4.244
Ephesians 4.15 (ODRV) ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.727 0.818 4.244
Ephesians 4.15 (Geneva) ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.722 0.943 6.612
Ephesians 4.15 (Tyndale) ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.715 0.936 4.16
Ephesians 4.15 (Tyndale) ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ & haue no loue it profiteth nothing. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue, and in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue False 0.698 0.914 4.593
Colossians 2.19 (ODRV) colossians 2.19: and not holding the head, wherof the whole body by ioynts and bands being serued and compacted, groweth to the increase of god. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.697 0.254 1.537
Colossians 2.19 (AKJV) colossians 2.19: and not holding the head, from which all the body by ioynts and bands hauing nourishment ministred, and knit together, increaseth with the increase of god. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.685 0.248 1.925
Colossians 2.19 (Geneva) colossians 2.19: and holdeth not the head, whereof all the body furnished and knit together by ioyntes and bands, increaseth with the increasing of god. in all thinges to growe vp vnto him, which is the head, which is christ, by whom all the bodye being coupled & knit togither by euery ioynt for the furniture thereof according to the effectuall power, which is in the measure of euerye, parte receaueth the increase of the bodie vnto the edefieng of it selfe in looue True 0.676 0.508 1.52
Ephesians 4.15 (Geneva) ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue True 0.645 0.884 0.688
Ephesians 4.15 (AKJV) ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue True 0.636 0.822 0.243
Ephesians 4.15 (Tyndale) ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue True 0.624 0.914 0.227
1 Corinthians 13.3 (Geneva) 1 corinthians 13.3: and though i feede the poore with all my goods, and though i giue my body, that i be burned, and haue not loue, it profiteth me nothing. & haue no loue it profiteth nothing True 0.622 0.915 1.333
1 Corinthians 13.3 (Tyndale) 1 corinthians 13.3: and though i bestowed all my gooddes to fede the poore and though i gave my body even that i burned and yet had no love it profeteth me nothinge. & haue no loue it profiteth nothing True 0.609 0.834 0.0
Ephesians 4.15 (ODRV) ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: so againe to the same purpose, hee willes the ephesians to followe the truth in loue True 0.601 0.838 0.571




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ephes. 4.13.16 Ephesians 4.13; Ephesians 4.16