John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.723 |
0.191 |
0.0 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.718 |
0.275 |
2.299 |
John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.711 |
0.559 |
2.469 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.699 |
0.567 |
2.381 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.686 |
0.475 |
1.88 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
they are indeed in the world, but not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
False |
0.682 |
0.394 |
0.0 |
John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
True |
0.646 |
0.65 |
1.187 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
True |
0.626 |
0.344 |
1.371 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
not of it: for they are called out of the world, by 1. christes seperation |
True |
0.608 |
0.539 |
1.418 |