Titus 2.3 (Geneva) |
titus 2.3: the elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest things, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.944 |
0.984 |
6.63 |
Titus 2.3 (Geneva) |
titus 2.3: the elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest things, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.936 |
0.973 |
5.317 |
Titus 2.3 (AKJV) |
titus 2.3: the aged women likewise that they be in behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not giuen to much wine, teachers of good things, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.928 |
0.985 |
6.044 |
Titus 2.3 (AKJV) |
titus 2.3: the aged women likewise that they be in behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not giuen to much wine, teachers of good things, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.914 |
0.976 |
4.731 |
Titus 2.3 (ODRV) |
titus 2.3: old women in like manner in holy attire, not il speakers, not giuen to much wine: teaching wel, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.864 |
0.452 |
3.195 |
Titus 2.3 (ODRV) |
titus 2.3: old women in like manner in holy attire, not il speakers, not giuen to much wine: teaching wel, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.852 |
0.513 |
1.466 |
Titus 2.3 (Tyndale) |
titus 2.3: and the elder weme lykewyse that they be in soche rayment as becommeth holynes not falce accusars not geven to moche drinkynge but teachers of honest thynges |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.844 |
0.431 |
1.931 |
Titus 2.3 (Tyndale) |
titus 2.3: and the elder weme lykewyse that they be in soche rayment as becommeth holynes not falce accusars not geven to moche drinkynge but teachers of honest thynges |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.842 |
0.365 |
1.573 |
1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.775 |
0.378 |
1.205 |
1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.769 |
0.657 |
1.205 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.762 |
0.397 |
1.241 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.761 |
0.644 |
1.241 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine |
True |
0.723 |
0.516 |
1.077 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
vers. 3. the elder women likewise that they be in such behauiour as becommeth holynesse, not false accusers, not giuen to much wine, but teachers of holy things |
False |
0.715 |
0.298 |
1.077 |