1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
True |
0.836 |
0.964 |
1.951 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
True |
0.83 |
0.949 |
0.947 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: but as my beloved sonnes i warne you. |
is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
True |
0.826 |
0.912 |
0.296 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; but as my deerest children i admonish you. |
is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
True |
0.781 |
0.895 |
1.244 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: |
and apologies, to perswade men of it: as, 1. cor. 4.14. when he had told the corinths plainly of their ingratitude, who suffered him to be hungrie, naked, reuiled, &c. is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
False |
0.69 |
0.886 |
0.758 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
and apologies, to perswade men of it: as, 1. cor. 4.14. when he had told the corinths plainly of their ingratitude, who suffered him to be hungrie, naked, reuiled, &c. is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
False |
0.628 |
0.948 |
2.233 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
and apologies, to perswade men of it: as, 1. cor. 4.14. when he had told the corinths plainly of their ingratitude, who suffered him to be hungrie, naked, reuiled, &c. is glad to adde a defence for himselfe, i write not these things to shame you # but as my beloued children i admonish you |
False |
0.611 |
0.935 |
0.989 |