2 Corinthians 12.2 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 12.2: such a one, caught vp to the third heauen. |
and paul himselfe was not more beholding to this goodnesse, when he was taken vp into the third heauen, |
False |
0.692 |
0.823 |
0.625 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he was taken vp into the third heauen, |
True |
0.657 |
0.766 |
0.199 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he was taken vp into the third heauen, |
True |
0.648 |
0.797 |
0.344 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
he was taken vp into the third heauen, |
True |
0.631 |
0.779 |
0.507 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he was taken vp into the third heauen, |
True |
0.631 |
0.744 |
0.544 |
2 Corinthians 12.2 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.2: yeares agone (whether he weare in the body i cannot tell or whether he were oute of the body i cannot tell god knoweth) which was take vp into the thyrd heven. |
and paul himselfe was not more beholding to this goodnesse, when he was taken vp into the third heauen, |
False |
0.631 |
0.601 |
0.233 |
2 Corinthians 12.2 (Geneva) |
2 corinthians 12.2: i know a man in christ aboue fourteene yeeres agone, (whether he were in the body, i can not tell, or out of the body, i can not tell: god knoweth) which was taken vp into the thirde heauen. |
and paul himselfe was not more beholding to this goodnesse, when he was taken vp into the third heauen, |
False |
0.613 |
0.872 |
1.667 |
2 Corinthians 12.2 (ODRV) |
2 corinthians 12.2: i know a man in christ aboue fourteen yeares agoe (whether in the body, i know not, or out of the body, i know not: god doth know) such a one rapt euento the third heauen. |
and paul himselfe was not more beholding to this goodnesse, when he was taken vp into the third heauen, |
False |
0.611 |
0.668 |
0.211 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
he was taken vp into the third heauen, |
True |
0.605 |
0.477 |
0.0 |