John 8.44 (ODRV) - 0 |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. |
it hath no father but the diuell |
True |
0.67 |
0.398 |
0.963 |
John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
the pernicious lie which is of malice, as it hath no father but the diuell, so hath it no other patro to defend it |
False |
0.67 |
0.397 |
0.748 |
John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
the pernicious lie which is of malice, as it hath no father but the diuell, so hath it no other patro to defend it |
False |
0.667 |
0.35 |
0.731 |
John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
the pernicious lie which is of malice, as it hath no father but the diuell, so hath it no other patro to defend it |
False |
0.658 |
0.345 |
3.847 |
John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
it hath no father but the diuell |
True |
0.652 |
0.416 |
0.939 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
it hath no father but the diuell |
True |
0.642 |
0.397 |
0.939 |
John 8.41 (Geneva) |
john 8.41: ye do the workes of your father. then said they to him, we are not borne of fornication: we haue one father, which is god. |
it hath no father but the diuell |
True |
0.602 |
0.445 |
0.893 |