Englands first and second summons Two sermons preached at Paules Crosse, the one the third of Ianuarie 1612; the other the fifth of Februarie, 1615. By Thomas Sutton Batchelour of Diuinitie, then fellow of Queenes Colledge in Oxford, and now preacher at Saint Mary Oueries in Southwarke.
Sutton, Thomas, 1585-1623
Publisher: Printed by Nicholas Okes for Matthevv Lavv and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Fox
Place of Publication:
London
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A13205 ESTC ID: S105186 STC ID: 23502
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 513 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | vnto those fortunate Ilands of ineffable comfort? Lastly, Ignorance maketh lyable to the vengeance of God in the day of iudgement, 2. Thess. 1.8. Hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not God. | unto those fortunate Lands of ineffable Comfort? Lastly, Ignorance makes liable to the vengeance of God in the day of judgement, 2. Thess 1.8. He shall come in flaming fire to render vengeance unto them that know not God. | p-acp d j n2 pp-f j n1? ord, n1 vvz j p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f n1, crd np1 crd. pns31 vmb vvi p-acp j-vvg n1 pc-acp vvi n1 p-acp pno32 cst vvb xx np1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Thessalonians 1.8; 2 Thessalonians 1.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 Thessalonians 1.8 (Geneva) | 2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, | hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | True | 0.723 | 0.932 | 0.987 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Geneva) | 2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, | vnto those fortunate ilands of ineffable comfort? lastly, ignorance maketh lyable to the vengeance of god in the day of iudgement, 2. thess. 1.8. hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | False | 0.705 | 0.851 | 2.085 |
| 2 Thessalonians 1.8 (AKJV) | 2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, | hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | True | 0.698 | 0.864 | 0.766 |
| 2 Thessalonians 1.8 (ODRV) | 2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. | hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | True | 0.677 | 0.877 | 0.336 |
| 2 Thessalonians 1.8 (AKJV) | 2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, | vnto those fortunate ilands of ineffable comfort? lastly, ignorance maketh lyable to the vengeance of god in the day of iudgement, 2. thess. 1.8. hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | False | 0.662 | 0.693 | 1.652 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) | 2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ | hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | True | 0.643 | 0.836 | 0.428 |
| 2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) | 2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ | vnto those fortunate ilands of ineffable comfort? lastly, ignorance maketh lyable to the vengeance of god in the day of iudgement, 2. thess. 1.8. hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | False | 0.632 | 0.538 | 1.307 |
| 2 Thessalonians 1.8 (ODRV) | 2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. | vnto those fortunate ilands of ineffable comfort? lastly, ignorance maketh lyable to the vengeance of god in the day of iudgement, 2. thess. 1.8. hee shall come in flaming fire to render vengeance vnto them that know not god | False | 0.624 | 0.719 | 1.007 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 2. Thess. 1.8. | 2 Thessalonians 1.8 |