Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
True |
0.744 |
0.858 |
0.949 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
True |
0.735 |
0.878 |
0.431 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
True |
0.726 |
0.879 |
0.208 |
Luke 10.42 (Wycliffe) |
luke 10.42: but o thing is necessarie. marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. |
the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
True |
0.7 |
0.423 |
0.854 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
but i am content to speak rather with christ, than the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
False |
0.651 |
0.753 |
1.034 |
Luke 10.42 (Tyndale) |
luke 10.42: verely one is nedfull. mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
True |
0.648 |
0.31 |
0.0 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
but i am content to speak rather with christ, than the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
False |
0.638 |
0.649 |
0.391 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
but i am content to speak rather with christ, than the philosopher, who commended marie for chusing that one thing that was necessarie |
False |
0.633 |
0.746 |
0.189 |