Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 12 We are Gods servants; do our fraile appetites invite us be hirelings? will mercinarie motives make us to be good? to do good? our good works shall produce a good reward, a double reward, yea a treble, temporall, spirituall and eternall, 1 Tim. 4.8. Doe not censure, nor suspect this doctrine for Popish and implying merites: no, out of my judgement, not affection, I abhorre all Popery, and of all Popery I abhorre this Heresie, that proud presumptuous point of Merits. But that good workes shall have their remard ▪ it is Saint Pauls doctrine, Hebr. 11.6. and wee have Saint Pauls distinction to cleere it from Popery, Rom. 4.4. our reward shall be of Grace, not of Debt, NONLATINALPHABET, saith S. Basil: and S. Ambrose seemeth to speake the same sentence in Latine, Donum liberalitatis, non stipendium virtutis; | 12 We Are God's Servants; do our frail appetites invite us be hirelings? will mercenary motives make us to be good? to do good? our good works shall produce a good reward, a double reward, yea a triple, temporal, spiritual and Eternal, 1 Tim. 4.8. Do not censure, nor suspect this Doctrine for Popish and implying merits: no, out of my judgement, not affection, I abhor all Popery, and of all Popery I abhor this Heresy, that proud presumptuous point of Merits. But that good works shall have their remard ▪ it is Saint Paul's Doctrine, Hebrew 11.6. and we have Saint Paul's distinction to clear it from Popery, Rom. 4.4. our reward shall be of Grace, not of Debt,, Says S. Basil: and S. Ambrose seems to speak the same sentence in Latin, Donum liberalitatis, non stipendium virtue; | crd pns12 vbr ng1 n2; vdb po12 j n2 vvb pno12 vbi n2? n1 j-jn n2 vvb pno12 p-acp vbb j? p-acp vdb j? po12 j n2 vmb vvi dt j n1, dt j-jn vvi, uh dt j, j, j cc j, crd np1 crd. vdb xx vvi, ccx vvi d n1 p-acp j cc vvg n2: uh-dx, av pp-f po11 n1, xx n1, pns11 vvb d n1, cc pp-f d n1 pns11 vvb d n1, cst j j n1 pp-f n2. p-acp d j n2 vmb vhi po32 j-vvn-u ▪ pn31 vbz n1 npg1 n1, np1 crd. cc pns12 vhb n1 npg1 n1 pc-acp vvi pn31 p-acp n1, np1 crd. po12 vvi vmb vbi pp-f n1, xx pp-f n1,, vvz n1 np1: cc np1 np1 vvz pc-acp vvi dt d n1 p-acp jp, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 4.4 (AKJV) | romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.76 | 0.882 | 3.162 |
Romans 4.4 (ODRV) | romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.744 | 0.81 | 2.877 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 | romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.722 | 0.549 | 0.499 |
Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.709 | 0.63 | 0.0 |
Romans 4.4 (Vulgate) | romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.695 | 0.583 | 0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) | romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.693 | 0.71 | 0.0 |
Romans 11.6 (ODRV) | romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.637 | 0.375 | 0.738 |
Romans 11.6 (AKJV) | romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.626 | 0.471 | 0.715 |
Romans 11.6 (Geneva) | romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. | our reward shall be of grace, not of debt, saith s | True | 0.625 | 0.329 | 0.702 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | 1 Tim. 4.8. | 1 Timothy 4.8 | |
In-Text | Hebr. 11.6. & | Hebrews 11.6 | |
In-Text | Rom. 4.4. | Romans 4.4 |