1 Corinthians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for our pasche, christ, is immolated. |
mr beza reading it, sacrificatus est, christ our passeover is sacrificed |
True |
0.784 |
0.782 |
2.447 |
1 Corinthians 5.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 5.7: etenim pascha nostrum immolatus est christus. |
mr beza reading it, sacrificatus est, christ our passeover is sacrificed |
True |
0.784 |
0.591 |
3.376 |
1 Corinthians 5.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
mr beza reading it, sacrificatus est, christ our passeover is sacrificed |
True |
0.761 |
0.903 |
5.077 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.7: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
mr beza reading it, sacrificatus est, christ our passeover is sacrificed |
True |
0.759 |
0.926 |
5.312 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for our pasche, christ, is immolated. |
mr beza reading it, sacrificatus est, christ our passeover is sacrificed, whereas in the vulgar latine we finde it, immolatus est, christ our passeover is slaine |
False |
0.735 |
0.554 |
5.472 |
1 Corinthians 5.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 5.7: etenim pascha nostrum immolatus est christus. |
in the vulgar latine we finde it, immolatus est, christ our passeover is slaine |
True |
0.722 |
0.839 |
6.629 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for our pasche, christ, is immolated. |
in the vulgar latine we finde it, immolatus est, christ our passeover is slaine |
True |
0.714 |
0.895 |
2.782 |