Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
True |
0.81 |
0.938 |
1.075 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
True |
0.798 |
0.912 |
0.938 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
this also did call into my memory my text at my first sermon, entring upon that epistle to the thessalonians; which was the nineteenth and twentieth verses of the sixt chapter to the ephesians: that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
False |
0.757 |
0.936 |
1.245 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
True |
0.757 |
0.665 |
0.509 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
this also did call into my memory my text at my first sermon, entring upon that epistle to the thessalonians; which was the nineteenth and twentieth verses of the sixt chapter to the ephesians: that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
False |
0.755 |
0.911 |
1.12 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
True |
0.735 |
0.698 |
0.575 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
this also did call into my memory my text at my first sermon, entring upon that epistle to the thessalonians; which was the nineteenth and twentieth verses of the sixt chapter to the ephesians: that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
False |
0.712 |
0.841 |
0.757 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
this also did call into my memory my text at my first sermon, entring upon that epistle to the thessalonians; which was the nineteenth and twentieth verses of the sixt chapter to the ephesians: that ye should pray for me, that vtterance might be giuen unto me, that i might open my mouth boldly, to make knowne this mystery |
False |
0.709 |
0.641 |
0.679 |