Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Peoples damnation is like Cains phrase, Gen. 4. 15. sevenfold, but the Prelates damnation is like Lamechs phrase, Gen. 4. 24. it shall be seventy and seven fold; but in both NONLATINALPHABET, it is a damnable practise. Neither is this onely an unchristian, but also an Antichristian errour; out of it Babell sucketh no small advantage. | The Peoples damnation is like Cains phrase, Gen. 4. 15. sevenfold, but the Prelates damnation is like Lamechs phrase, Gen. 4. 24. it shall be seventy and seven fold; but in both, it is a damnable practice. Neither is this only an unchristian, but also an Antichristian error; out of it Babel sucketh no small advantage. | dt ng1 n1 vbz av-j np1 n1, np1 crd crd j, p-acp dt n2 n1 vbz j n2 n1, np1 crd crd pn31 vmb vbi crd cc crd n1; p-acp p-acp d, pn31 vbz dt j n1. d vbz d av-j dt j, p-acp av dt jp n1; av pp-f pn31 np1 vvz dx j n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 18.22 (Tyndale) - 2 | matthew 18.22: but seventy tymes seventymes. | it shall be seventy and seven fold | True | 0.688 | 0.348 | 2.74 |
Genesis 4.24 (ODRV) | genesis 4.24: seuenfould vengeance shal be taken of cain: but of lamech seuentie times seuen fould. | sevenfold, but the prelates damnation is like lamechs phrase, gen | True | 0.665 | 0.391 | 0.0 |
Genesis 4.24 (AKJV) | genesis 4.24: if cain shall bee auenged seuen fold, truely lamech seuenty and seuen folde. | sevenfold, but the prelates damnation is like lamechs phrase, gen | True | 0.641 | 0.574 | 0.0 |
Genesis 4.24 (Geneva) | genesis 4.24: if kain shalbe auenged seuen folde, truely lamech, seuentie times seuen folde. | sevenfold, but the prelates damnation is like lamechs phrase, gen | True | 0.604 | 0.39 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Gen. 4. 15. | Genesis 4.15 | |
In-Text | Gen. 4. 24. | Genesis 4.24 |