Romans 11.4 (Tyndale) - 1 |
romans 11.4: i have reserved vnto me seven thousande men which have not bowed the knee to baal. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.753 |
0.772 |
0.522 |
Romans 11.4 (AKJV) - 1 |
romans 11.4: i haue reserued to my selfe seuen thousand men, who haue not bowed the knee to the image of baal. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.735 |
0.897 |
2.299 |
Romans 11.4 (Geneva) - 1 |
romans 11.4: i haue reserued vnto my selfe seuen thousand men, which haue not bowed the knee to baal. |
so farre will i bee from condemning all that live under the authority of rome; that i will rather hope, that that may bee true of the romanes, which saint paul wrote to the romanes 11. 4. that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
False |
0.717 |
0.583 |
2.324 |
Romans 11.4 (Tyndale) - 1 |
romans 11.4: i have reserved vnto me seven thousande men which have not bowed the knee to baal. |
so farre will i bee from condemning all that live under the authority of rome; that i will rather hope, that that may bee true of the romanes, which saint paul wrote to the romanes 11. 4. that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
False |
0.713 |
0.438 |
1.292 |
Romans 11.4 (AKJV) - 1 |
romans 11.4: i haue reserued to my selfe seuen thousand men, who haue not bowed the knee to the image of baal. |
so farre will i bee from condemning all that live under the authority of rome; that i will rather hope, that that may bee true of the romanes, which saint paul wrote to the romanes 11. 4. that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
False |
0.705 |
0.721 |
2.324 |
3 Kings 19.18 (Douay-Rheims) |
3 kings 19.18: and i will leave me seven thousand men in israel, whose knees have not been bowed before baal, and every mouth that hath not worshipped him kissing the hands. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.692 |
0.22 |
2.263 |
1 Kings 19.18 (AKJV) |
1 kings 19.18: yet i haue left me seuen thousand in israel, all the knees which haue not bowed vnto baal, and euery mouth which hath not kissed him. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.688 |
0.188 |
2.196 |
1 Kings 19.18 (Geneva) |
1 kings 19.18: yet wil i leaue seuen thousand in israel, euen all the knees that haue not bowed vnto baal, and euery mouth that hath not kissed him. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.684 |
0.187 |
2.132 |
Romans 11.4 (Geneva) |
romans 11.4: but what saith the answere of god to him? i haue reserued vnto my selfe seuen thousand men, which haue not bowed the knee to baal. |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.652 |
0.857 |
3.278 |
Romans 11.4 (ODRV) |
romans 11.4: but what saith the diuine answer vnto him? i haue left me seuen thousand men, that haue not bowed their knees to baal? |
that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
True |
0.638 |
0.609 |
1.3 |
Romans 11.4 (ODRV) |
romans 11.4: but what saith the diuine answer vnto him? i haue left me seuen thousand men, that haue not bowed their knees to baal? |
so farre will i bee from condemning all that live under the authority of rome; that i will rather hope, that that may bee true of the romanes, which saint paul wrote to the romanes 11. 4. that god hath reserued to himselfe many thousands, who did never bow their knees to baal |
False |
0.636 |
0.384 |
3.176 |