In-Text |
yet saith he, noluerunt veritati consentire, vel victi, that is, thogh they were convicted by the truth, yet would they not consent unto the truth. So (am I perswaded that) many a learned Papist, though they are staggered to see so many points of this Prophecie, fall so naturally to the person of the Pope: yet they will hold the Conclusion, and hisse at him, who shall call him Antichrist. |
yet Says he, noluerunt Veritati consentire, vel Victi, that is, though they were convicted by the truth, yet would they not consent unto the truth. So (am I persuaded that) many a learned Papist, though they Are staggered to see so many points of this Prophecy, fallen so naturally to the person of the Pope: yet they will hold the Conclusion, and hiss At him, who shall call him Antichrist. |
av vvz pns31, fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la, cst vbz, cs pns32 vbdr vvn p-acp dt n1, av vmd pns32 xx vvi p-acp dt n1. av (vbm pns11 vvn cst) d dt vvn njp, cs pns32 vbr vvn pc-acp vvi av d n2 pp-f d n1, vvb av av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1: av pns32 vmb vvi dt n1, cc vvi p-acp pno31, r-crq vmb vvi pno31 np1. |