In-Text |
The Florentine Embassadors told Pope Pius the second, that their City sanctitatem illius Hyperdulia adorat, did adore his Holinesse with Hyperdulie, which is a kind of worship they ascribe onely to the Virgin Mary. This is somewhat contiguous to a Deity. Proportionably therefore, his parasites preach, the Pope non esse purum hominem, not to be a meere man. In reverence wherof it is defined to bee a prophane sacriledge, if any should date to put on Papae indumenta, the Popes Apparell. |
The Florentine ambassadors told Pope Pius the second, that their city sanctitatem Illius Hyperdulia adorat, did adore his Holiness with Hyperdulie, which is a kind of worship they ascribe only to the Virgae Marry. This is somewhat contiguous to a Deity. Proportionably Therefore, his Parasites preach, the Pope non esse purum hominem, not to be a mere man. In Reverence whereof it is defined to be a profane sacrilege, if any should date to put on Pope Indumenta, the Popes Apparel. |
dt njp n2 vvd n1 np1 dt ord, cst po32 n1 fw-la fw-la np1 j, vdd vvi po31 n1 p-acp av-j, r-crq vbz dt n1 pp-f vvb pns32 vvb av-j p-acp dt n1 vvi. d vbz av j p-acp dt n1. av-j av, po31 n2 vvi, dt n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la, xx pc-acp vbi dt j n1. p-acp n1 c-crq pn31 vbz vvn pc-acp vbi dt j n1, cs d vmd n1 p-acp vvn p-acp fw-la fw-la, dt n2 n1. |
Note 1 |
Gloss in Prooem. Clem. in verbo Papa. Moscon. de Potest. Milit Ecclesiae lib. 1. part. 1. c. 4, |
Gloss in Proem. Clem. in verbo Papa. Moscon. de Potest. Milit Ecclesiae lib. 1. part. 1. c. 4, |
n1 p-acp n1. np1 p-acp fw-la np1. np1. fw-fr fw-la. j np1 n1. crd n1. crd sy. crd, |