In-Text |
First, for Direction: the Pope is the grand Directour, indeed the very Steere-man of the Church, commanding all Christians to saile by his Compasse. Which may seeme no mervaile because he doth stile his Cardinalls, Senatores Vrbis, the Counsell of the Citie, & Conjudices orbis, (with him ) the Iudges of the world. And alluding to the Etymology ( Cardinales from Cardines ) he termeth them persons, super quos militantis ecclesiae ostium, volvendum & revolvendum, upon whom the whole Church must be moved. |
First, for Direction: the Pope is the grand Director, indeed the very Steerman of the Church, commanding all Christians to sail by his Compass. Which may seem no marvel Because he does style his Cardinals, Senatores Urbis, the Counsel of the city, & Conjudices Orbis, (with him) the Judges of the world. And alluding to the Etymology (Cardinals from Cardines) he termeth them Persons, super quos militantis ecclesiae ostium, volvendum & revolvendum, upon whom the Whole Church must be moved. |
ord, c-acp n1: dt n1 vbz dt j n1, av dt j n1 pp-f dt n1, vvg d njpg2 pc-acp vvi p-acp po31 n1. r-crq vmb vvi dx n1 c-acp pns31 vdz n1 po31 n2, n2 fw-la, dt n1 pp-f dt n1, cc n2 fw-la, (p-acp pno31) dt n2 pp-f dt n1. cc vvg p-acp dt n1 (n2 p-acp fw-la) pns31 vvz pno32 n2, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la, p-acp ro-crq dt j-jn n1 vmb vbi vvn. |