2 Thessalonians 2.4 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 2.4: who opposeth and exalteth himselfe aboue all that is called god, or that is worshipped: |
antichrist should exalt himselfe (supra omne quod est, vel saltem supra omne quod vel est, vel dicitur deus) above all that is, |
True |
0.716 |
0.565 |
3.135 |
2 Thessalonians 2.4 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.4: qui adversatur, et extollitur supra omne, quod dicitur deus, aut quod colitur, ita ut in templo dei sedeat ostendens se tamquam sit deus. |
and if the apostle had not alluded unto some whom the scripture doth call gods, hee might with like facility have written, that antichrist should exalt himselfe (supra omne quod est, vel saltem supra omne quod vel est, vel dicitur deus) above all that is, |
True |
0.69 |
0.313 |
21.255 |
2 Thessalonians 2.4 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.4: qui adversatur, et extollitur supra omne, quod dicitur deus, aut quod colitur, ita ut in templo dei sedeat ostendens se tamquam sit deus. |
antichrist should exalt himselfe (supra omne quod est, vel saltem supra omne quod vel est, vel dicitur deus) above all that is, |
True |
0.666 |
0.377 |
24.634 |
2 Thessalonians 2.4 (AKJV) |
2 thessalonians 2.4: who opposeth and exalteth himselfe aboue all that is called god, or that is worshipped: so that he as god, sitteth in the temple of god, shewing himselfe that he is god. |
and if the apostle had not alluded unto some whom the scripture doth call gods, hee might with like facility have written, that antichrist should exalt himselfe (supra omne quod est, vel saltem supra omne quod vel est, vel dicitur deus) above all that is, |
True |
0.66 |
0.352 |
5.039 |
2 Thessalonians 2.4 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.4: which is an adversarie and is exalted above all that is called god or that is worshipped: so that he shall sitt as god in temple of god and shew him silfe as god. |
and if the apostle had not alluded unto some whom the scripture doth call gods, hee might with like facility have written, that antichrist should exalt himselfe (supra omne quod est, vel saltem supra omne quod vel est, vel dicitur deus) above all that is, |
True |
0.65 |
0.345 |
0.0 |